ExpertGrid
← All jobs

Legal Expert

$40 - $110/hr Worldwide Remote · worldwide domain-expert Contract / freelance
Pay rate · $40 - $110/hr
  • Job Description
  • Legal Expert
  • Contract (Part-time)
  • Remote

Job Summary

In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.

Key Responsibilities

  • • Review, analyze, and redline commercial contracts to ensure accuracy and compliance with relevant laws and business objectives.
  • • Provide expert input on matters relating to employment law, structured finance, private equity, and mergers and acquisitions.
  • • Evaluate and advise on SaaS Master Service Agreements (MSAs) to identify areas of risk and recommend improvements.
  • • Interpret complex regulatory requirements and shape guidelines for compliance within evolving legal landscapes.
  • • Assess data privacy policies and practices in accordance with international standards and regulations.
  • • Collaborate closely with multidisciplinary teams to clarify legal concepts and deliver clear, actionable written feedback.
  • • Contribute high-quality insights that enhance the effectiveness of AI models in understanding legal documents and scenarios.

Required Skills and Qualifications

  • • Active Bar membership and in good standing.
  • • Minimum of 3 years of experience practicing law, with a demonstrable track record in commercial contracts, employment law, and structured finance.
  • • Deep knowledge of private equity, mergers and acquisitions, and regulatory compliance.
  • • Proficiency in contract redlining and negotiation, with attention to detail and accuracy.
  • • Hands-on experience reviewing and advising on SaaS MSAs and data privacy matters.
  • • Exceptional written and verbal communication skills, with the ability to distill complex legal concepts for diverse audiences.
  • • Strong analytical and problem-solving skills, demonstrating sound legal judgment.

Preferred Qualifications

  • • Experience working with or advising technology-driven organizations.
  • • Familiarity with international regulatory frameworks and multi-jurisdictional transactions.
  • • Previous involvement in AI, legal technology, or knowledge transfer initiatives.
Fill in your name, country and email to proceed to next step.
Looking for something else? Browse all AI jobs →